దేవతల నరసింహ స్తుతి - పురుషోత్తమ

7-331-వ.

కింపురుషు లిట్లనిరి.

7-332-క.

పురుషోత్తమ! నేరము కిం

పురుషుల మల్పులము నిన్ను భూషింపఁగ దు

ష్పురుషున్ సకల సుజన హృ

త్పరుషుం జంపితివి జగము బ్రదికె నధీశా!

టీకా:

          కింపురుషులు = కిపురుషులు; ఇట్లు = ఈ విధముగ; అనిరి = పలికిరి.

          పురుషోత్తమ = నరసింహుడా; నేరము = సమర్థులముకాము; కింపురుషులము = కింపురుషజాతి వారము; అల్పులము = చిన్నవారము; నిన్నున్ = నిన్ను; భూషింపగన్ = స్తుతించుటకు; దుష్పురుషున్ = చెడ్డవానిని; సకల = అఖిలమైన; సుజన = మంచివారి; హృత్ = హృదయములకు; పరుషున్ = కఠినుని; చంపితివి = సంహరించితివి; జగము = భువనము; బ్రతికెన్ = కాపాడబడినది; అధీశా = నరసింహుడా {అధీశ - సర్వజగత్తులకు అధి (పై) ఈశ (ప్రభువు), విష్ణువు}.

భావము:

            కింపురుషులు కీర్తిస్తూ ఇలా అన్నారు

            “ఓ పురుషోత్తమా! పరమేశ! మేము కింపురుషులు అనే దేవతాభేదం వారం. నరముఖమూ అశ్వశరీరమూ కలవారం. అల్పులం. నీ మహాత్మ్యం కీర్తించడానికి మేము తగినవారం కాదు. శిష్టులైన వారి హృదయాలు గాయపడేలా బాధించేవాడు హిరణ్యకశిపుడు. ఆ దుష్టుడిని సంహరించావు. లోకమంతా బ్రతికిపోయింది.”

७-३३१-व.

किंपुरुषु लिट्लनिरि.

७-३३२-क.

पुरुषोत्तम! नेरमु किं

पुरुषुल मल्पुलमु निन्नु भूषिंपँग दु

ष्पुरुषुन् सकल सुजन हृ

त्परुषुं जंपितिवि जगमु ब्रदिके नधीशा!

http://telugubhagavatam.org/?tebha&Skanda=7&Ghatta=10&Padyam=332.0

: :చదువుకుందాం భాగవతం; బాగుపడదాం మనం అందరం: :