శ్రీకృష్ణ విజయము - ౫౩౩(533)

( వసుదేవుని గ్రతువు ) 

10.2-1127-క.

వరతనయాధ్యయనంబులఁ

దరియించితి ఋణయుగంబుఁ; దడయక ధరణీ

వర! దేవ ఋణము సవనా

చరణుఁడవై యీఁగు టొప్పు సమ్మతితోడన్"

10.2-1128-క.

అనవుడు న వ్వసుదేవుఁడు

మునివరులకు ననియె వినయమున "మీరలు సె

ప్పిన యట్లు మఖము సేసెద

దినకరనిభులార! మీరు దీర్పఁగవలయున్!"

భావము:

ఓ వసుదేవ మహారాజా! నీవు ఉత్తములు అయిన పుత్రుని మూలంగా పితృఋణం తీర్చుకున్నావు. వేదము చదువుట వలన ఋషిఋణము తీర్చుకున్నావు. ఇలా రెండు ఋణాలు తీర్చావు. ఇంక ఉచితమైన పని, యజ్ఞం చేసి దేవఋణాన్ని తీర్చుకోవడం.” ఈ విధంగా వివరించిన మహర్షులు మాటలు విని, వసుదేవుడు వారితో ఇలా అన్నాడు. “ తేజోనిధులైన ఓ మహర్షులారా! మీరు ఉపదేశించిన ప్రకారం యాగం చేస్తాను. దానిని మీరే ఋత్విజులై జరిపించాలి. అని వినయంగా వారికి మనవి చేసాడు.

http://telugubhagavatam.org/?tebha&Skanda=10.2&Ghatta=79&Padyam=1128

: : తెలుగులో మాట్లాడుకుందాం : : 

: : భాగవతం చదువుకుందాం : :