క్రమమున
4-503-క.
క్రమమున నిటు పృథ్వాదులు
దమతమ కామితము లనఁగఁ దగు భిన్న క్షీ
రము దోహన వత్సక భే
దమునం దగఁ బిదికి; రంత
ధరణీధవుఁడున్.
ఆ ప్రకారంగా క్రమక్రమంగా పృథువు
మొదలైనవారు వేరువేరు వత్సములను, పాత్రలను కల్పించుకొని తమతమ కోర్కెలనే వేరువేరు
క్షీరాలను పిదుకుకున్నారు. అలా ఆ రాజు కూడ సముచితానందము పొందెను.
4-503-ka.
kramamuna
niTu pRthvaadulu
damatama
kaamitamu lana@Mga@M dagu bhinna kshee
ramu dOhana
vatsaka bhae
damunaM
daga@M bidiki; raMta dharaNeedhavu@MDun.
క్రమమునన్ = వరుసగా; ఇటు = ఇలా; పృథు = పృథుచక్రవర్తి; ఆదులు = మొదలగువారు; తమతమ = తమతమ; కామితంబులు = కోరికలు; అనన్ = అనుటకు; తగిన = తగినట్టి; భిన్న = రకరకముల; క్షీరమున్ = పాలను; దోహన = పితికెడిపాత్రలు; వత్సక = దూడలు యొక్క; భేదమున్ = భేదము; అందగన్ = పొందునట్లుగ; పిదికిరి = పితికిరి; అంతన్ = అంతట; ధరణీధవుడున్ = రాజుకూడ {ధరణీధవుడు - ధరణి (భూమికి) ధవుడు (భర్త), రాజు}.
~~~|సర్వేజనాః సుఖినోభవంతు|~~~
No comments:
Post a Comment